[第四回] 陆奥海风小径天使访谈（中岛康文）

2025.03.29

在第四期也是最后一期中，我们采访了在宫古市经营户外装备商店“EFRICA”的中岛康文。

撰稿

你好！这里是岩手县沿海地区振兴局，负责岩手县政府沿海地区的事务。它负责从北部的田野畑村到南部的陆前高田市的13个沿海市町村。 2011年3月11日，东日本大地震引发的巨大海啸袭击了该地区。尽管该地区遭受严重破坏，但在世界各地的支持下，该地区已走上恢复之路。我们还大力开展防灾教育，维护地震灾害遗迹和民俗设施。您可以在导游的带领下漫步，体验重建的历史。【北方著名景点】位于田野畑村的北山崎、日本三大石灰岩洞穴之一的龙泉洞、以及被誉为宫古市净土的纯白石海岸净土贺。山田镇拥有壮丽的景色，包括漂浮在平静海湾中的大岛（俗称荷兰岛）和小岛（小岛）。三陆铁路是游览该地区的最佳方式。乘坐普通列车时，您可以欣赏车窗外的风景。 [中部的名胜] 大槌町拥有被町民昵称为“葫芦岛”的蓬莱岛，釜石市则拥有日本现存最古老的西式高炉、被登录为世界遗产的桥野铁矿。大海和山。此外，舞虎、舞鹿等当地表演艺术在该地区很受欢迎，您可以在活动和节日中体验世代相传的传统。【南方名胜】大船渡市有可以欣赏里亚海岸线多样风景的“五石海岸”，陆前高田市有宣传海啸受害事实和教训的“东日本大地震海啸历史馆”，住田市有镇上有日本最大的景点之一，有许多地方可以体验该地区独特的自然和文化，例如泷坎洞（Takikan Cave），这是一个石灰岩洞穴，洞内有瀑布。在这里，您可以享受雄伟自然的恩赐，同时也可以学习与自然威胁共存的智慧和教训。我们期待在那里见到您。

本服务包含赞助广告。

目次
中岛康文（采访）
徒步必备

中岛康文（采访）

今年是陆奥海岸步道全面开放五周年。您第一次是怎么发现这条小路的？

由于这个品牌最初是在山田町推出的，并且我有很多机会与山田町的人一起工作，所以我从那时起就知道了 Trail。钓鱼是我的爱好之一，当我沿着人行道走向钓鱼点时，我注意到树枝上、护栏上等各个地方都绑着蓝色胶带，我很好奇那是什么。所以。我意识到这实际上是陆奥海岸步道的标记，而我一直在不知不觉中走在这条步道上。尽管我走的是同一条路，但当我意识到自己是在走一条小路而不是简单地走路时，我感觉风景的样子发生了变化。从那时起，我慢慢地沿着小路前行，很快就发现自己被它的魅力所吸引。

我知道您喜欢钓鱼，但从您商店的网站来看，我发现您还喜欢登山和露营。这样的户外活动与徒步相比，有何区别和吸引力呢？

沿着步道行走，当然可以欣赏风景，但同时，我觉得还能增强体力，也很有吸引力。在斜坂上，我会故意走得更快，以给身体施加更大的压力。我认为每个人都有自己的步道行走方式，但我个人不喜欢走在铺好的道路上，而是喜欢走在自然小径上，我尤其喜欢走崎岖的路线，有很多起伏，让我感觉像在爬山。穿过山田町的路线多山，因此非常值得步行！

山田町的登山步道沿途有哪些景点值得推荐？

从霞岳山顶望去，透过松树望去大海，景色十分美丽。从数木矶口前往冈崎的途中，可以欣赏到海风之路最美的部分——野鸟的叫声和透过树隙欣赏到的太平洋的景色。出现在眼前的巨大红松、山毛榉和榉树确实令人印象深刻。根据季节不同，还可以看到各种各样的野花，是一条可以一边享受森浴一边悠闲地享受户外美景的路线。我认为在一年中的这个时候四处走走会特别容易，因为温度正适合。不过，此时正是落叶季节，请注意不要被山坂上掉落的松针滑倒。夏天虽然有点热，但却是另一种乐趣，因为可以体验穿过蜘蛛网的狂野体验。这是一个自然资源丰富的地区，因此无论什么季节都需要小心熊。

在步道上行走时，您有什么偏好或必备物品吗？你们店铺有哪些推荐产品？

必备物品包括熊铃、百元店出售的仅有声音的火药枪和熊喷雾剂。我还带了一台不太大的相机。

EFRICA 的另一款推荐原创产品是袜子。裤子下半部分专为越野和钓鱼而设计，采用美利奴羊毛制成，可减轻疲劳。最近，参加越野赛的一些顾客就穿着这些鞋，他们对走路时的舒适度印象深刻。它们有点大，尺寸从 23 厘米到 28 厘米不等，但女性也可以穿。另一样东西是鲉鱼的铁丸。过去，又鬼猎人进山时会把石鱼晒干并随身携带，作为护身符。山神觉得自己很丑，当得知还有一条石头鱼比自己更丑时，心情顿时好起来。传说这样做可以改善山中的气候，保护 Matagi 族人免受野生动物的袭击，从而保护他们。受此启发，我创作了石鱼丸，希望它能成为徒步者的护身符。我们还有各种带有蝎子鱼标志的其他产品，包括尼龙袋和裤子。

有很多方便在路上使用的物品。你的店里有访日旅客徒步旅行者吗？

也有不少访日旅客来。最近，法国和墨西哥的人也来了。该店不仅提供水和充电站，还会介绍附近的推荐景点，请务必前往。

你怎样和访日旅客交流？

我们通过说简单的英语以及使用英语翻译应用程序进行交流。

在这些互动中，有什么令您难忘的事情吗？

这是一个关于木雕熊雕像的故事。我们在商店前面放置了一个熊雕像，当访日旅客走进商店时，他看到了它，抱着它并拍了张照片。其他游客和徒步旅行者看到后似乎误以为我们的商店是拍照地点，并且有一排人在等着与熊雕像合影。之后，他们在小雕像上贴了一块英文标语，上面写着“幸运熊/与它合影会给你带来好运”，并鼓励徒步旅行者和来商店的其他人与它合影。如果您拿着它并拍照，您在徒步旅行时可能就不会遇到熊。请过来拍照吧！

感谢您为我们带来这一非常独特的作品。我想，以后会有更多的人来陆奥海岸步道散步。您想向徒步旅行者询问什么问题吗？

已经开发了步行路线，您可以在三陆地质公园的地质遗址附近散步，并且可以看到拥有一亿年历史的地层和断层，所以如果您事先学习地质科学，我认为您会更喜欢它。特别是宫古市的日高岛，是被指定为天然纪念物的黑脚海燕等鸟类的繁殖地，因此可以看到这一地区独有的生物。

另外，如果您计划在山田町的船越半岛，特别是在数矶口附近散步，建议您事先阅读远藤公夫创作的儿童读物《一去不复返的白头鹰-猎人七兵卫的故事》。本书以山田町越半岛的一位真实猎人的故事为蓝本。可以了解船越半岛过去的气候、生活方式、生态系统，还能看到实际作为登山路线的地方。享受读书的一种方法是事先读完书，然后四处走走，回忆书的内容，想象眼前的风景。

您希望陆奥海岸步道未来的发展是怎样的？

目前，我认为缺少可供徒步旅行者过夜的露营地是一个问题。特别是在船越半岛，这种鱼非常少，所以人们只好在渔港露营。从徒步者的角度来说，即使设施不如露营地完善，但只要有地方搭帐篷、睡觉，就已经很感激了。我希望看到各种设施，例如公园和社区中央，向公众开放，并在步道地图上列为睡觉地点。和其他国家相比，日本的徒步文化还没有扎根，给人的印象更像是露营，所以我觉得可能比较困难……希望随着不同于露营的徒步文化越来越普及，想要支持徒步者的人自然也会增加。