[岐阜] NPO ORGAN 赞助：传承长良长良川沿岸的文化与生活

2025.08.19

织田信长将岐阜命名为“岐阜”，他制定了著名的“乐一乐座”政策，据说为长良川流域带来了贸易的繁荣。我们想向您介绍致力于保护长良川流域文化和民生，并将传承给子孙后代的非营利组织——ORGAN。

岐阜雷索尔酒店

距离 JR 和名铁岐阜站均有 5 分钟步行路程，宽敞的大堂散发着 Risor 的原有香气，欢迎您的到来。

您可以在宽敞的客房内脱掉鞋子放松身心。

• 目次
• 文化和生计因长良川而建立
• 它自古以来就繁荣昌盛，但要将其传承给下一代却并不容易。
• 保护长良川流域的文化和生计就是保护日本

文化和生计因长良川而建立

以长良川为中心的长良川流域至今仍传承着各种文化和生活方式。

这条河从郡上市的大日山绵延166公里，直达伊势湾。在现代汽车出现之前，成品和原材料都是通过木筏和船只沿着长良川运输的。美浓生产的和纸顺流而下，加工成岐阜县和岐阜县的日式雨伞。

如今，岐阜县和岐阜的日式伞遍布全国，占据着最高的市场份额。这种文化源于丰臣长良川的清澈水源，据说正是长良川流域孕育出了优质的材料。

它自古以来就繁荣昌盛，但要将其传承给下一代却并不容易。

描绘着长良川色彩的暖帘迎接您的到来。

传统工匠以天然材料为载体，一丝不苟地创造出的产品，拥有不同于工业产品的深邃个性，丰富着我们的生活。然而，随着生活方式和产业结构的变迁，传承这些耗时耗力的传统工艺并非易事。如果它们不能发展成为一种可持续的职业，能够传承下去的人将会越来越少。

为了让下一代引以为豪的长良川流域文化得以传承，ORGAN致力于传承。为此，ORGAN在岐阜市凑町开设了“长良川百货店”和“和笠CASA”精品店，将工匠与顾客紧密联系在一起。在这里，您可以购买到融入长良川流域文化的现代化商品和美食。此外，我们还通过分享长良川流域文化的背景和故事，传达其生存的重要性。

保护长良川流域的文化和生计就是保护日本

每把日本伞内侧的装饰线都有不同的设计

将长良川流域的文化传承给下一代，也有助于保护日本文化。岐阜的盂兰盆灯在日本各地都有使用。如果它们消失，日本的景观将会改变。此外，如果没有日本伞匠，日本伞也会从歌舞伎中消失，这意味着一些表演将无法继续进行。将文化传承给下一代，也有助于保护日本的传统表演艺术和节日。

“ORGAN”一词来源于“有机”和“组织”。

在ORGAN，您可以邂逅以长良川为中心的人们交织的生活和事业所孕育的商品，以及它们的故事。如今，良性消费在年轻一代中日益盛行。在这里，您可以找到值得精心使用的物品。

ORGAN自2023年起，开始策划并运营名为“岐阜长良川河川之旅”的体验式旅游项目。您也可以在岐阜雷索尔酒店前台咨询相关信息。从使用岐阜日式伞纸制作徽章等当日游，到长良川河川垂钓等深度体验，不妨利用入住酒店后15分钟到一整天的自由时间，体验只有在岐阜长良川才能体验到的乐趣。

长良川百货店（NPO ORGAN）

电话： 058-269-3858

地址：岐阜县岐阜市凑町45号，邮编500-8009

交通：岐阜巴士“长良桥”站步行2分钟

网址： https://nagaragawadepart.storeinfo.jp/

SNS： https://www.instagram.com/nagaragawa_depart/

*有关营业时间和假期的详细信息，请查看上面的链接。