本文将介绍每年八月初在大垣市岐阜县的“SUITO Festival ),该市距离名古屋仅30分钟车程。这个夏季祭典的亮点包括迷人的“MANTO NAGASHI”( 大垣 Nagashi),届时河面上将点亮无数盏灯笼;以及“大垣舞”(Ogaki Odori),市民们围成圆圈翩翩起舞。本文将介绍祭典的精彩亮点、游玩攻略以及交通。
-
目次
- 什么SUITO Festival?这是一个得益于城市丰富的水资源而举办的夏季节日。
- SUITO Festival:灯光与舞蹈交织成令人难忘的夜晚。
- 如何尽情享受以及推荐的游玩方式:SUITO Festival
- 附近景点
- 基本信息/访问权限
什么SUITO Festival?这是一个得益于城市丰富的水资源而举办的夏季节日。

位于岐阜县西部的御垣市,自古以来就被称为“水之城”。这里天然泉水丰富,清澈的水道和河流纵横交错,水深深扎根于当地居民的生活中,滋养着农业,孕育着文化,甚至孕育了独特的饮食文化。
“水门祭”(SUITO Festival),顾名思义,是为感谢大垣市的水源而举行的节日。每年八月初,为期三天,大垣站通和水门川一带成为节日的举办地。
节日历史和文化背景
SUITO节的创立初衷是为了促进大垣市的地区发展,增进当地居民之间的交流。如今,它已发展成为一项重要的夏季盛事,不仅吸引着当地居民,也吸引了来自岐阜县内外的众多游客。作为节庆活动核心的“大垣舞蹈大赛”是一项深受当地人民喜爱、传承半个多世纪的传统活动。
此外,“水门川灯笼漂流”是一项历史悠久的活动,体现了日本古老的盂兰盆节的精神。在夏末,人们将手工制作的灯笼放入河中漂流,送别祖先的灵魂。盂兰盆节是日本的传统节日,每年八月中旬举行,人们在家中迎接祖先的灵魂,然后再将他们送走。
SUITO Festival:灯光与舞蹈交织成令人难忘的夜晚。
SUIMON RiverMANTO NAGASHI的绝美景色

SUITO Festival的一大亮点是“SUIMON RiverMANTO NAGASHI”。“MANTO”是用纸、竹子和木头制成的小灯笼。无数盏灯,每一盏都承载着居民的希望和愿望,共同营造出梦幻般的灯光景象。

节日第二天(星期六)晚上,在贵船广场举行开幕式,大约晚上7点开始,MANTO一盏盏放飞到河中。河面上蜿蜒的灯光带成为热门拍照点,吸引着众多游客前来拍照。

河岸边观望的人们脸上的表情也令人印象深刻。孩子们眼中闪烁着光芒,而大人们则静静地陷入沉思。你可以同时感受到节日参与者的笑容和神圣的氛围。
体验大垣独有的Bon Odori,这是只有在大垣街头节才能体验到的舞蹈。

SUITO 节的另一大亮点是“盂兰盆舞”。盂兰盆舞是日本盂兰盆节期间表演的传统舞蹈,其编舞和音乐因地区而异。大垣町的盂兰盆舞拥有其独特的节奏和编舞,长期以来深受当地居民的喜爱。
在为期三天的节日期间,大垣站通的街道上到处都是舞圈。身着统一浴衣的企业团队和当地团体排成一列,整齐划一地翩翩起舞,场面蔚为壮观。当然,普通民众和游客也欢迎加入。即使您不熟悉舞步,也可以通过观看和模仿来尝试。很快,您就能随着鼓点的节奏翩翩起舞了。

此外,在节日第二天(周六),作为与鹿儿岛市友好城市交流活动的一部分,来自鹿儿岛的“大原队”将亮相。舞者们将伴着鹿儿岛的代表民歌《大原节》表演精彩的舞蹈,为大垣之夜增添更多魅力。这种不同地区舞蹈文化的交融,正是SUITO节的一大亮点。
夜间小吃摊和夏季餐厅

欣赏完舞蹈和MANTO表演后,何不满足一下口腹之欲?在SUITO祭期间,大垣站通一带将遍布清凉的夏日餐厅和美食摊位。炒面、炸鸡、章鱼烧、刨冰……一定要品尝一下这些经典的日本夏日祭典美食。

如果您来到大垣市,一定要尝尝“水馒头”。水馒头是源自大垣市的一种清爽甜点,外皮由葛粉制成,呈半透明状,内馅是香甜的豆沙。盛在玻璃碗中,佐以冰水,赏心悦目。入口后,您会感受到它柔滑细腻的口感和淡淡的甜味,在口中缓缓蔓延。这种只有在大垣市才能品尝到的日式甜点,得益于大垣市丰富的地下水资源而得名。
车站前的夏季庆典
地点:大垣站通(北侧) 日期和时间:祭典第一天(星期五)至第三天(星期日),18:15-21:00

本次夏季祭典将在大垣站通北部举行。舞台上将举办音乐会和各种活动。祭典第二天(周六),来自鹿儿岛的大原队也将登台演出。此外,您还可以品尝当地特色餐厅、小吃摊和夏季特色餐厅的美食。
大垣舞蹈节(Bon Odori)
地点:大垣站通(南段) 日期和时间:祭典第一天(周五)至第三天(周日),18:30-21:00

盆踊在南部的大垣站通举行。商家、团体和游客齐聚一堂,伴着鼓声和传统音乐翩翩起舞。许多人身着浴衣,这种服饰有时也被称为夏季和服。此外,您还可以品尝当地特色餐厅、小吃摊和夏季特色餐厅的美食。
水门河 万藤流
地点:水门川(贵船神社至高冈桥)日期和时间:祭典第二天(星期六)18:30-21:00

开幕式将在贵船广场举行,MANTO号游船将于晚上7点左右开始下水。届时,柔和闪烁的灯笼照亮河面,景色令人叹为观止。
如何尽情享受以及推荐的游玩方式:SUITO Festival

推荐行程:SUITO音乐节一日游
您只需一天即可充分体验SUITO音乐节。请参考以下行程安排。
* 行程安排定于节日第二天(星期六)。
直到晚上(17:00之前)
让我们先从大垣市的观光开始。这里有很多可以体验大垣悠久历史的景点,例如“大垣城”和“奥之奥之细道俳句之旅博物馆”。紧邻奥之细道俳句之旅博物馆的船町川港,是国家指定风景名胜,拥有壮丽的景色,建议您沿着水门川漫步,欣赏日落美景。河边种植着各种时令花卉,是拍摄风景照的绝佳地点。
晚上(17:00起)
炎炎夏日,大垣市著名的“水馒头”能让您身心舒畅。市内遍布着许多售卖水馒头的日式点心店。除了传统的黑豆沙馅料,每家店的水馒头口味和外观也各具特色,品尝起来别具一格,是大垣市独有的乐趣所在。
晚上(18:30 起)
如果你在节日第二天(周六)去,就去贵船广场。届时将举行放MANTO NAGASHI仪式,MANTO一盏盏地被放入河中。如果你在河边找个地方,静静地欣赏天灯缓缓飘去,就能沉浸在充满魅力的日式传统风情之中。
晚上(19:30起)
饿了就去一家凉爽的夏日餐厅吧。尽情享受日本户外节日的独特风味。在节日音乐和鼓声的伴奏下,畅饮冰镇生啤,更是妙不可言。
晚上(晚上 8:00 起)
现在我们吃饱喝足,精力也恢复了,不如来试试Bon Odori(日本传统舞蹈)吧!它的编舞出乎意料地简单。既然你们都大老远跑来,那就让我们一起跳舞,尽情享受节日的欢乐吧!
附近景点
大垣城
开放时间:上午 9:00 至下午 5:00(最晚入场时间为下午 4:30)
每周二(如果周二是公共假日,则顺延至第二天)以及新年假期休息。
这座城堡在关原之战(1600年)期间是石田三成西军的驻地。从城堡天守阁上看到的景色绝对不容错过。

奥之细道俳句之旅博物馆
营业时间:上午9:00 - 下午5:00
新年假期期间休息。
这座博物馆致力于展示Haiku,世界上最短的日本传统固定格式诗歌。在这里,您可以了解江户时代俳Haiku大师Matsuo Basho的作品《Okuno Hosomichi之细道》。您还可以在这里购买大垣的纪念品!

共同馆(地方历史博物馆)
开放时间:上午 9:00 至下午 5:00(最晚入场时间为下午 4:30)
每周二(如果周二是公共假日,则顺延至第二天)以及新年假期休息。
该博物馆展出与大垣藩历代藩主户户田家族有关的资料,以及与大垣相关的艺术品,使参观者能够了解大垣的历史。

MIZU MANJU) 商店
大垣市有很多日式点心店,在那里可以品尝到水馒头)。
位于Ogaki Eki Dori(本次活动的举办地)沿线的店铺有: TUCHIYA 、KINCHOEN SOHONKE(车站前) 、KINCHOEN SOHONKE(角町) 、 MOCHISO

基本信息/访问权限
活动概述
| 物品 | 内容 |
| 姓名 | SUITO Festival |
| 事件期 | 通常在八月初的周五、周六和周日举行。 |
| 事件时间 | 一般时间为18:00-21:00 *具体时间可能因活动而异 |
| 场地 | Ogaki Eki Dori、本町通、大手通以及SUIMON River周边地区 |
| 入场费 | 免费(部分内容需付费) |
| 官方网站 | https://www.ogakikanko.jp/event/suitomaturi/ |
使用权
● 可乘火车抵达
从名古屋站乘坐JR东海道本线到大垣站大约需要30分钟。会场距离大垣站南口步行约5分钟。从名古屋出发仅需30分钟即可到达,这也是其一大优势。
● 可驾车前往
从名神高速公路大垣交流道出发,大约10分钟车程。节日期间将实施交通管制。详情请查看官方网站上的宣传单地图。
停车:请使用收费停车场(场馆周围有多个收费停车场)。
询问
503-0923 岐阜县大垣市船町2丁目26-1 奥野细道之智纪念馆内
电话:0584-77-1535