小濱北條祭是若狹地區規模最大的秋季祭,擁有超過380年的歷史。祭典期間,花車、大鼓、神樂、舞獅和移動神社等表演團體穿梭於城鎮之中,每個街區都會呈現精彩的傳統表演藝術。此外,祭典也為初學者提供特別服務,例如休息區和體驗,讓遊客可以安心享受祭典的樂趣。
我是山田,福井縣地方振興協同組的成員,負責推廣敦賀和若狹地區的魅力。 2025年10月,我從東京搬到了福井福井縣小濱市,如今已滿一年。敦賀和若狹地區的一大亮點是各地舉辦的節慶。這些節日代代相傳,承載著各地獨特的歷史、文化、傳統和民情。小濱市每年九月都會舉辦盛大的秋季祭,吸引許多遊客。這次(2026年9月19日至20日)將是我第一次體驗小濱北條祭。我將以遊客的視角為大家帶來小濱北條祭的體驗。

什麼是小濱北條節?
小濱北條祭是位於小濱市小濱小濱的八幡神社一年一度的盛大祭典。作為神社每年(或定期)舉行的最重要的祭典,小濱北條祭於每年九月第三個星期一(敬老節)之前的周六和周日舉行,據說已有超過380年的歷史。它被指定為福井縣無形民俗文化財產,也是若狹地區規模最大的秋季祭典。

小濱北條節精彩瞬間
小濱北條祭的主要亮點在於四種表演:花車遊行、大型鼓樂表演、神樂(神聖舞蹈)和舞獅。此外,還有一座移動神社。這些表演是獻給神明的音樂祭祀。受京都祇園祭的影響,它繼承了驅除瘟疫之神(傳播疾病的邪靈)的傳統。表演者來自小濱市市中心(原小濱町的24區)。他們輪流表演,一半人上台,另一半人休息。上台表演的人會進行大約一個月的排練。當然,許多人白天工作,晚上才開始排練。也有很多居住在外地的人會為了參加祭典而回鄉參與。您可以感受到,這個祭典凝聚了當地居民的非凡心血。在祭典期間,社區的熱情匯聚一堂,小濱也因此擁有了兩個特別的日子。
這24個地區對應原先的小濱町,它們的名稱都源自於當地的神社。每個地區都有自己專屬的表演。例如,「大鼓」表演在所有五個地區都有,包括弘姬地區;「神樂」(神聖舞蹈)在所有五個地區都有,包括神田地區;「花車」在所有九個地區都有,包括清瀧地區;「舞獅」在所有四個地區都有,包括玉崎地區。即使是同一項表演,也會根據地區不同而呈現出略有不同的音樂和表演形式。據說,發現這些差異正是北條祭的魅力之一。
【大鼓】

【神樂】

[漂浮]

【獅子】

除了四種表演形式外,還有一種叫做「神轎」(便攜式神社)的儀式。神轎原本是用來承載祭祀用的神器,但香取地區後來獲得了原屬於八幡神社的神轎,並將其納入北條祭的表演之中。每兩年一次,八幡神社的神器會被放置在神轎中,在信眾居住的各個地區巡遊。
【便攜式神社】

穿過小鎮的遊行
每場演出都會在城鎮內巡遊,在包括各區設立的25個主要總部在內的各個地點展示他們的藝術和音樂。巡遊路線由各區自行決定,因此遊客很難事先知曉。演出時間表只有在進入神社時才會公佈。由於每場演出都獻給八幡神社,因此在八幡前等候也是一種觀賞方式。但是,演出時間表可能會有所變動。雖然很難確定各區巡遊的具體路線,但已提供一項服務,可以使用GPS即時查看演出地點。如果您有智慧型手機,即可使用該服務。
此外,在第一天晚上,各區的表演團體周邊“鎮站”參加“晚會”,各表演團體一起巡遊,進行聯合演出。由於表演者和觀眾都聚集在一起,現場氣氛異常熱烈。

非常適合初學者!提供特惠體驗計劃。
非常適合初學者!提供特惠體驗計劃。
這是我第一次報道小濱北條紀念活動,我完全一竅不通。幸虧買了付費的“休息區觀景計劃”,我才得以順利參加。
該設施位於小濱城鎮景觀保護博物館內,全天開放(上午 10:00 至下午 5:00),免費入場和離場。這裡設有涼爽的空調休息區,並提供冷飲。值班禮賓人員將為您講解節日詳情並重點介紹其主要特色。您也可以將個人物品(貴重物品除外)寄存在此。
您可以在休息區前觀賞部分演出彩排。八幡神社和男山本陣也近在咫尺,方便往返。對於初次體驗者,我們推薦您選擇這條路線,享受舒適的觀賞體驗。導覽團每日發團,您可以選擇是否包含午餐。
第二天,主辦單位推出了“花車拉動體驗計劃”,讓參與者能夠親身體驗花車拉動的刺激與感動。該計劃可與「休息區觀賞計劃」組合使用,明年也將繼續推出。有關這些特別體驗計畫的資訊將在小濱市若狹狹小濱旅遊官方網站「丸都小濱」和小濱北條祭官方網站上公佈,並接受線上申請。敬請關注。

小濱北條祭特別體驗「休息區觀景方案」圖片

左圖)您可以近距離觀看練習。右圖)我們也提供空調房。

這份包含午餐的套餐選用了來自小濱一家老字號店舖的熱門便當盒。


小濱北條祭在九月中旬舉行。那時天氣依然炎熱,祭典場地廣闊,需要一定的體力才能觀看。我個人建議提前查好沿途的休息區,並在附近找個地方住下來。據說住宿幾乎都被訂滿了,所以一定要儘早規劃行程。我也希望藉此機會更深入地了解小濱北條祭,為下次參加做好準備。
[小濱北條節 2026 畫廊]





[小濱Hoze祭官方網站] https://hoze-matsuri.jp
[小濱市官方若狹歐巴馬旅遊網站「Marutto Obama」] https://wakasa-obama.jp/news/obama-hoze-experience
*所提供的資訊截至2026年9月19日及20日有效。
山田,福井縣政府敦賀/若狹地區振興合作組撰稿人
我們也在 Instagram 上分享了這個區域的魅力:https://www.instagram.com/tsurugawakasa_writer
我在 note 上分享我作為區域振興合作組成員的生活點滴,以及我接受採訪時的幕後故事:https://note.com/reinan_writer53