大垣祭于每年五月在岐阜岐阜县大垣市举行,距离名古屋仅30分钟车程,是一项被联合国教科文组织列入非物质文化遗产名录的传统节日。届时,13辆色彩绚丽的花车将巡游于城下町,场面蔚为壮观!本文将详细介大垣祭的历史、亮点以及交通信息。
岐阜县美浓地区的代表性节日——大垣祭是什么?

大垣祭每年五月中旬的某个周末举行,以大垣八幡神社为中心。
这个节日在日本独一无二,因为它罕见地融合了大垣藩主赐予的花车和市民制作的花车,以及东西方节日文化的融合,例如日本东部的机械木偶表演和日本西部的舞蹈。
2015年,它被指定为日本重要无形民俗文化财产;2016年,它被列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录。
摊位数量约有 400 个,是东海地区最多的,热闹的气氛深受当地儿童和成人的喜爱,已成为大大垣城下町初夏的先兆。

【Shigaku(星期六)】千万不要错过在市政厅前举行的挂芸!

首日的重头戏是在大垣市政府前举行的箕仪表演。这源于过去大垣藩主会在城内表演箕仪,而现在则由市长扮演这一角色。
这里设有观众席,您可以坐下来欣赏每辆花车的机械表演和节日音乐。每辆花车都有其精心设计的表演,建议您在观看时进行比较。
夜宫也是必游之地!

夜幕降临,装饰着灯笼的花车在“夜宫”祭典期间于大垣八幡神社前巡游。晚上7点,所有花车同时亮起,将城堡笼罩在一片温暖的光芒中,景象如梦似幻。
【Hongaku(星期日)】13辆花车在城堡小镇游行。

第二天是Hongaku,13辆花车在大垣八幡神社前表演祭祀舞蹈,随后穿过绿意盎然的城下町。游行路线每隔一年在东西方向交替,全程约8.8公里,花车和观众的欢呼声响彻整个城镇。
夜幕降临后,这里会再次举行“夜宫”祭,让您体验与白天截然不同的奇幻氛围。
日程
Shigaku(周六)
| 时间 | 地方 | 内容 |
| 8:15 - 8:30 | 在大垣八幡神社前 | 神道仪式:为节日平安祈祷。 |
| 8:30 - 10:35 | 在大垣八幡神社前 | 表演:每辆花车轮流进行表演,例如机械装置和舞蹈。 |
| 9:30 - 12:00 | 在大垣市政府大楼前 | 挂芸:每个花车轮流展示自己的表演,例如机械装置或舞蹈。 |
| 12:00 - 18:00 | 城市周边 | 每辆花车都将在城市内自由巡游。 |
| 19:00 - 21:00 | 在大垣八幡神社前 | 晚间祭典:晚上7点,所有花车同时点亮灯笼。在大垣八幡神社前进行表演和花车巡游后,第一天的活动结束。 |
Hongaku(周日)
| 时间 | 地方 | 内容 |
| 8:30 - 10:35 | 在大垣八幡神社前 | 表演:每个花车轮流表演特技、舞蹈和其他节目。 |
| 10:35 - 16:00 | 城市周边 | 德莫托游行:13辆花车齐聚城堡小镇,车身覆盖着新鲜的绿植。游行路线每年在东西方向交替,全程2.2里(约8.8公里)。 |
| 16:30 - 17:20 | 新大桥十字路口~大垣八幡神社 | 大垣祭游行:大垣祭游行将由移动神社和 13 辆花车组成。 |
| 19:00 - 21:00 | 在大垣八幡神社前 | 夜间祭典:晚上7点,所有花车上的灯笼同时点亮。在大垣八幡神社前,花车旋转,游行队伍告别。 |
*请注意,时间可能会有所变动。详情请查看我们的网站或其他信息来源。
获取信息
大垣八幡神社是大垣祭的中心,距离 JR 大垣站步行 10 分钟,乘坐公共交通工具也很容易到达。
从名古屋站乘坐JR东海道本线,直达大约需要30分钟。
我们还为驾车前来的客人提供免费临时停车场。请从临时停车场乘坐免费接驳巴士。
概括
在大垣祭上,您可以充分感受到城堡小镇的氛围和初夏的热闹景象。
请来体验大垣的春天,这是一座充满历史和传统的城市。
更多信息请访问大垣观光协会官方网站。