คู่มือนี้ครอบคลุม "เทศกาลคุจจังจากะ" ซึ่งมีประวัติยาวนานกว่า 70 ปี นอกจากโปรแกรมที่น่าตื่นเต้นมากมาย เช่น การตีกลองไทโกะฮิยากุนิน การจุดพลุ และการแข่งขันแย่งมันฝรั่งอันโด่งดังแล้ว เรายังจะแนะนำเคล็ดลับสำหรับการเพลิดเพลินกับเทศกาลฤดูร้อนของญี่ปุ่นอย่างเต็มที่ รวมถึงบริการให้เช่าชุดยูกาตะ ซึ่งมีให้บริการเป็นครั้งแรกในปีนี้ด้วย
เทศกาลเก่าแก่ที่ถือกำเนิดจากความกตัญญูและสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้น ซึ่งเป็นที่รักมานานกว่า 70 ปี
เมือง คุตจัง ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของเขต นิเซโกะ ฮอกไกโด เป็นที่รู้จักไปทั่วประเทศในฐานะแหล่งผลิตมันฝรั่งรสเลิศ
ทุกปีในวันเสาร์และวันอาทิตย์แรกของเดือนสิงหาคม จะมีการจัดงานสำคัญของเมือง นั่นคือ "เทศกาลมันฝรั่งคุชชัน"
"เทศกาลมันฝรั่งคุจจัง" ซึ่งปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นงานสำคัญที่สร้างความสดใสให้กับฤดูร้อนในพื้นที่ นิเซโกะ มีต้นกำเนิดย้อนกลับไปในปี 1948 (โชวะ 23) ไม่นานหลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง
เรื่องราวทั้งหมดเริ่มต้นจากความรู้สึกอันอบอุ่นของชาวเมืองที่ต้องการแสดงความกตัญญูต่อเกษตรกรผู้ปลูกมันฝรั่งแสนอร่อยให้พวกเขาได้รับประทานทุกวัน และเพื่อเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์
ในปี 1963 ต้นแบบของ "ระบำพันคนจากา" อันโด่งดังได้ถูกสร้างขึ้น และนับตั้งแต่นั้นมา "กลองร้อยคน" อันทรงพลังและ "เนบูตะจากา" ก็ได้ถูกเพิ่มเข้ามา และเทศกาลนี้ได้รับการพัฒนาอย่างพิถีพิถันโดยชาวเมืองรุ่นต่อรุ่น
เทศกาลนี้เป็นมากกว่าแค่กิจกรรมสำหรับนักท่องเที่ยว มันเต็มไปด้วย เรื่องราวแห่งความรักและความกตัญญูจากคนท้องถิ่นที่สืบทอดกันมานานกว่า 70 ปี ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้เทศกาลนี้เปี่ยมไปด้วยพลังแห่งความอบอุ่นที่สัมผัสหัวใจของผู้มาเยือน
เทศกาลนี้จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองและแสดงความขอบคุณต่อมันฝรั่งซึ่งเป็นพืชขึ้นชื่อของท้องถิ่น โดยมีกิจกรรมที่น่าตื่นเต้น กิจกรรมแบบมีส่วนร่วมที่ไม่เหมือนใคร และอาหารอร่อยมากมาย!
ในครั้งนี้ เราจะนำเสนอภาพรวมทั้งหมดของ "เทศกาลมันฝรั่งคุจจัง" ซึ่งเต็มไปด้วยความคึกคักของคนท้องถิ่น รวมถึงโปรแกรมงาน สถานที่ท่องเที่ยวที่ห้ามพลาด และบริการใหม่ ๆ ที่น่าตื่นเต้นที่จะเปิดตัวในปีนี้
ทั้งเมืองจะเต็มไปด้วยความตื่นเต้นและกระตือรือร้น! นี่คืองานเทศกาลที่ไม่ควรพลาด
เทศกาล "จาเกเนบูตะ" ซึ่งมีนักตีกลองกว่าร้อยคนและบรรยากาศที่คึกคักมีชีวิตชีวา
ไฮไลต์ของวันแรกคือการแสดง "จากา ฮิยากุนิน ไทโกะ" ที่มีเสียงเบสทุ้มลึกก้องกังวานไปถึงส่วนลึกของหัวใจ เสียงกลองของมือกลอง 100 คนที่ประสานกันตีกลองญี่ปุ่นนั้นช่างน่าทึ่งจริงๆ
ตั้งแต่พลบค่ำจนถึงกลางคืน ขบวนแห่ "จาเกเนบูตา" ซึ่งประดับประดาด้วยโคมไฟขนาดยักษ์ที่สร้างแรงบันดาลใจให้แก่เมือง จะเริ่มขึ้น ทำให้เมืองอบอวลไปด้วยแสงสว่างและความตื่นเต้น
"การแสดงระบำพันคนจากา" ที่มีผู้คน 1,000 คนร่วมเต้น และปิดท้ายด้วยการจุดพลุอย่างตระการตา
ในช่วงเย็นของวันที่สอง กลุ่มคนท้องถิ่น ประชาชน และนักท่องเที่ยวจะมารวมตัวกันเพื่อชม "ระบำพันคนแห่งจาจา" ซึ่งพวกเขาจะเต้นรำและเดินขบวนไปตามทำนองเดียวกัน
และไฮไลท์สำคัญของเทศกาลคือ "เทศกาลดอกไม้ไฟฤดูร้อนจากา" ซึ่งจะส่องสว่างท้องฟ้ายามค่ำคืนอย่างงดงาม ดอกไม้ไฟอันตระการตาที่จุดขึ้นในคืนกลางฤดูร้อนจะสร้างความทรงจำฤดูร้อนที่ยากจะลืมเลือน
"การคว้ามันฝรั่ง" อันโด่งดัง
หนึ่งในกิจกรรมที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเทศกาลมันฝรั่งคุชชันคือ "การเก็บเกี่ยวมันฝรั่งอย่างจุใจ" !
นี่เป็นกิจกรรมยอดนิยมอย่างมากที่คุณสามารถตักมันฝรั่งแสนอร่อย คุตจัง ใส่ถุงที่จัดเตรียมไว้เป็นพิเศษให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ภายในเวลาที่กำหนด และนำกลับบ้านได้
เคล็ดลับสำคัญคือต้องจัดของให้ดีโดยไม่โลภจนเกินไป!
สนุกกับการแข่งขันกับครอบครัวและเพื่อนๆ!
ทั้งผู้ใหญ่และเด็กต่างสนุกกับการเก็บมันฝรั่งใส่ถุง ทำให้บริเวณนี้เป็นพื้นที่ที่มีรอยยิ้มมากที่สุดในงานทั้งหมด การนำมันฝรั่งที่เก็บสดๆ กลับบ้านไปนึ่งหรือทำเป็นคร็อกเก็ตก็เป็นอีกหนึ่งความสุขหลังจากงานเทศกาลจบลง
ครั้งแรกของปีนี้! สัมผัสประสบการณ์เทศกาลฤดูร้อนของญี่ปุ่นอย่างเต็มที่ด้วยบริการเช่าชุดยูกาตะ!
และในปีนี้ โครงการใหม่ที่น่าตื่นเต้นก็คือ "บริการให้เช่าชุดยูกาตะ"!
เพื่อตอบสนองคำขอจากนักเดินทางและนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศที่ต้องการ "สัมผัสบรรยากาศของเทศกาลฤดูร้อนแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมขณะสวมชุดกิโมโนหรือยูกาตะ" ในปีนี้จะมีการเปิดตัวบริการที่ช่วยให้ผู้เข้าชมสามารถเช่าและสวมชุดยูกาตะได้อย่างง่ายดายใกล้กับสถานที่จัดงาน
ไม่ต้องนำอะไรมาเลย! เลือกแบบชุดยูกาตะที่คุณชื่นชอบ แล้วให้ผู้เชี่ยวชาญช่วยเลือกชุดให้คุณ
ถ่ายภาพสุดพิเศษในเมืองที่ประดับประดาด้วยโคมไฟ: สวมชุดยูกาตะสีสันสดใสและถ่ายรูปโดยมีขบวนแห่ "จาเกเนบูตะ" และดอกไม้ไฟเป็นฉากหลัง จะสร้างภาพถ่ายที่น่าจดจำและได้รับความนิยมบนโซเชียลมีเดียอย่างแน่นอน
เมื่อสวมชุดยูกาตะ (กิโมโนฤดูร้อน) ที่งดงาม เดินเล่นไปตามถนนหน้าสถานีที่ประดับประดาด้วยโคมไฟหลากสีสัน จะเป็นประสบการณ์พิเศษอย่างแน่นอน ราวกับว่าคุณได้เดินทางย้อนเวลากลับไปในอดีต
สรุป: มาสร้างความทรงจำที่ไม่มีวันลืมใน คุตจัง ช่วงฤดูร้อนนี้กัน!
ลิ้มรสอาหารจานมันฝรั่งแสนอร่อยจากร้านอาหารข้างทาง ตื่นเต้นไปกับเสียงกลองอันทรงพลัง และแหงนมองดอกไม้ไฟบนท้องฟ้ายามค่ำคืนขณะสวมชุดยูกาตะ—
"เทศกาลมันฝรั่งคุจจัง" เป็นเทศกาลที่ยอดเยี่ยมซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของฤดูร้อนใน ฮอกไกโด ที่ถ่ายทอดความอบอุ่นและความกระตือรือร้นของชาวท้องถิ่นได้อย่างชัดเจน
ฤดูร้อนนี้ อย่าลืมพาครอบครัวและคนที่คุณรักไปเที่ยว เมืองคุตจัง และสนุกสนานไปกับช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นและสนุกสนานอย่างเหลือเชื่อ!