เทศกาลโคมไฟนาราโทคาเอะเป็นประเพณีฤดูร้อนอันเป็นที่รักในเมืองหลวงเก่าแก่ของ นารา ทุกๆ เดือนสิงหาคม บริเวณ นารา จะถูกปกคลุมไปด้วยแสงเทียน สร้างภาพที่งดงามและน่าหลงใหล งานนี้เริ่มต้นขึ้นในปี 1999 และได้กลายเป็นเทศกาลฤดูร้อนที่สำคัญของ นารา ดึงดูดผู้คนมากมาย
ตั้งแต่วันที่ 5 ถึง 14 สิงหาคม เทียนประมาณ 20,000 เล่มจะส่องสว่างทั่วบริเวณ นารา เป็นเวลา 10 วัน สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และมรดกโลก เช่น วัดโทไดจิ วัดโคฟุคุจิ ศาล คาซึกะ และศาลาอุคิมิโดะ จะถูกห้อมล้อมด้วยแสงไฟอ่อนๆ เผยให้เห็นทัศนียภาพที่แตกต่างและงดงามราวกับเทพนิยายเมื่อเทียบกับเวลากลางวัน
![[ล่าสุดปี 2026] เมืองหลวงโบราณ นารา แปรเปลี่ยนเป็นค่ำคืนที่งดงามที่สุดแห่งปี - เทศกาลโคมไฟ "นารา โทคาเอ" ส่องสว่างฤดูร้อน](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2026/07/17-267291.webp)
เสน่ห์ของเทศกาลโคมไฟโทคาเอะอยู่ที่ "ความสงบ" แตกต่างจากความอลังการของงานแสดงดอกไม้ไฟ สิ่งที่คุณจะได้ยินมีเพียงเสียงแมลง เสียงใบไม้พลิ้วไหวตามลม เสียงร้องน่ารักของกวางเป็นครั้งคราว และแสงเทียนที่ริบหรี่ คุณสามารถค่อยๆ เพลิดเพลินไปกับค่ำคืนอันเงียบสงบอันเป็นเอกลักษณ์ของเมืองหลวงโบราณแห่งนี้
![[ล่าสุดปี 2026] เมืองหลวงโบราณ นารา แปรเปลี่ยนเป็นค่ำคืนที่งดงามที่สุดแห่งปี - เทศกาลโคมไฟ "นารา โทคาเอ" ส่องสว่างฤดูร้อน](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2026/07/17-267292.webp)
"โทกะ" หมายถึงปรากฏการณ์ที่ไส้เทียนดูเหมือนจะเบ่งบานเหมือนดอกไม้ และถือเป็นสิ่งมงคลมานานแล้ว ดังที่ชื่อบ่งบอก เทศกาลนาราโทกะจึงสื่อถึงความปรารถนา "แสงสว่างที่ส่องสว่างหัวใจของผู้คน" และเทียนแต่ละเล่มจะถูกจุดอย่างพิถีพิถันโดยอาสาสมัครจำนวนมาก
![[ล่าสุดปี 2026] เมืองหลวงโบราณ นารา แปรเปลี่ยนเป็นค่ำคืนที่งดงามที่สุดแห่งปี - เทศกาลโคมไฟ "นารา โทคาเอ" ส่องสว่างฤดูร้อน](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2026/07/17-267297.webp)
ทิวทัศน์แตกต่างกันไปในแต่ละสถานที่ ตั้งแต่ศาลาอุคิมิโดะที่แสงไฟสะท้อนบนผิวน้ำ ไปจนถึงสระน้ำคากามิอันงดงาม และทางเดิน แสงสว่าง นำไปสู่ คาซึกะ ฉะ แต่ละสถานที่ล้วนมีความสวยงามที่เป็นเอกลักษณ์ เมื่อพลบค่ำ คุณอาจได้พบเห็นกวางยืนอยู่อย่างเงียบๆ ข้างๆ แสงไฟ ทำให้คุณได้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ฤดูร้อนที่ไม่เหมือนใครของ นารา
![[ล่าสุดปี 2026] เมืองหลวงโบราณ นารา แปรเปลี่ยนเป็นค่ำคืนที่งดงามที่สุดแห่งปี - เทศกาลโคมไฟ "นารา โทคาเอ" ส่องสว่างฤดูร้อน](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2026/07/17-267300.webp)
แทนที่จะใช้การแสดงที่ฉูดฉาด เทศกาลนาราโทคาเอะกลับดึงดูดใจผู้คนด้วยแสงเทียนอันอ่อนโยนเท่านั้น ในฤดูร้อนนี้ ลองเดินเล่นสบายๆ ในเมืองหลวงเก่าแก่ของ นารา ซึ่งจะเปลี่ยนโฉมเป็นสถานที่มหัศจรรย์ที่แตกต่างจากสิ่งที่คุณเห็นในเวลากลางวันดูสิ
ในปีนี้ งาน "Honoakari Live" จะจัดขึ้นในวันที่ 6 และ 7 สิงหาคม (เข้าชมฟรี)
นักแสดง: Kayo Umemoto (นักแซ็กโซโฟน), Kozo Aiba
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเข้าชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ "นารา โทคาเอะ"
การเข้าถึงสถานที่จัดงาน
การ นารา จากสถานี นารา และลงที่ป้าย "ศาลเจ้าฮิมูโระ/พิพิธภัณฑ์ คูนิทาชิ" นั้นสะดวกมาก
(เทศกาลโคมไฟโทคาเอะจัดขึ้นทั่ว นารา)