【3月3日女兒節】近距離觀賞傳統的「京都女兒節」。我被它的美麗所感動！

每年3月3日舉行女兒節，展示雛人偶，祈求健康成長。又稱桃節，是至今仍深受人們喜愛的日本傳統活動。京都布萊頓酒店的大廳在此期間將裝飾有傳統的京都雛人偶。 （本文來自2024年）

作者

京都布萊頓酒店

京都布萊頓酒店地理位置優越，可輕鬆前往二條城和銀閣寺等許多世界遺產。附近有很多出售傳統醬油和味噌的商店，您可以盡情享受購物的樂趣。距離京都御所步行約5分鐘，也推薦用於晨間散步和跑步課程。此外，熟悉京都的禮賓人員隨時為您服務，您可以隨時詢問觀光、餐廳、傳統工藝體驗等事宜。在櫻花和秋葉季節，有特別的遊覽可供私人觀賞。客房平均面積為42平方米，即使帶著大行李箱也有足夠的空間，還有舒適的沙發供您放鬆。酒店內設有西餐、鐵板燒、京都懷石料理、中餐、酒吧酒廊等眾多餐廳，其中以當場烤和牛的櫃檯式鐵板燒頗受歡迎。這是一家可以安排京都一切的酒店，包括美食和京都體驗。

more

本服務包含贊助廣告。

點擊此處查看京都布萊頓酒店官方網站

什麼是雛娃娃？

雛人偶最初是一種人形物體，透過轉移雜質來消除厄運。它就像一個護身符，保護著一個寶貝孩子。另外，在平安時代，貴族子弟中流行的被稱為“雛阿比”的人偶遊戲逐漸普及，從江戶時代到明治時代，據說已經成為一種風格。

不同地區的裝潢方法和季節有不同嗎？

典型的女兒節是 3 月 3 日。桃花節也被稱為“桃花節”，因為據說桃花在這一天開花，據說可以辟邪。農業發達的地區在農忙結束後的4月3日舉行，有的地區在8月1日展示雛人偶。另外，每個城鎮的人偶表情和服飾都有不同的特點，參加全國各地舉辦的女兒節活動也許會很有趣。

「京雛」是在擁有1200年歷史的京都製造的。

京都雛人偶是由熟練工匠完全手工製作的藝術品，忠實再現平安時代的服飾，一絲不苟。他的特徵是微微瞇起的眼睛和被稱為京都特有的溫柔面孔。另外，依照日本古代將上座放置在太陽升起的方向的習俗，將男性人偶展示在右側也是京都獨有的。裝飾方法與關東地區相反。

七層裝飾有意義嗎？

京都布萊頓酒店的大廳採用華麗的七層裝飾。七自古以來就被認為是吉祥數字，頂部是形狀像皇帝和皇后的男女雛形。下面是娃娃，每個娃娃都有一個角色：三個女性照顧者、一個由五個孩子組成的樂團、一個消滅壞人的騎士和三個表情豐富的僕人。此外，婚禮用具等雖小但製作精良的工具也是精彩之作。請過來近距離看看。 （每年展覽作品及期間有所不同）