從由布院出發，享受清涼的夏日空氣，開啟一趟愜意的夏日之旅。從擁有純淨泉水的聖地“男池，穿過原始森林，抵達“名水瀑布”，繼續前行，探索神秘綠色走廊“由布川峽谷”令人嘆為觀止的景色。除了由布院，我們也推薦您在擁有鵝卵石街道的迷人湯平溫泉享受一段輕鬆的假期。
作者
由布市大分縣布市位於由由布岳腳下。 由布市觀光局（一般法人團體）將為您帶來有關該市的最佳旅遊資訊。 從令人嚮往的由布院溫泉，到充滿懷舊氣息的湯平溫泉，再到令人心曠神怡的塚原塚原高原，以及神秘的由由布川峽谷和男池湧水——我們這些熱愛本地的人，精心挑選了這些地方，為您提供住宿、美食和自然體驗。 您的旅程將從位於JR由布院站旁的由布市旅遊資訊中心開始。我們希望您的旅程會非常精彩。
今年夏天你打算去哪裡？不妨從由布院出發，來一趟短途旅行，探索一些鮮為人知的酷炫景點。
在遊覽完由布院小鎮之後，何不走得更遠一些，去探索許多人還不知道的「秘密景點」呢？
這次，我們將介紹兩處從布院駕車交通的隱密景點，讓您沉浸在神秘而清新的自然氛圍中：「男池」和「由布川峽谷」。對於想要遠離人群、深呼吸的人來說，這些都是完美的世外桃源。
1. 由光織成的奇妙藍色！男池池，被評為日本百佳泉水之一。
從布院開車約50分鐘即可到達位於九重連山黑黒岳腳下的御男池，這裡是一組純淨的湧水，也是阿蘇的源頭。即使在水資源豐富的由由布市，這裡也是個充滿神秘氣息的聖水之地。
在停車場旁的男池管理處繳納了清潔合作費（100日圓）後，我們終於進入了鬱鬱蔥蔥的森林。從這裡出發，您可以選擇各種不同的路線，從輕鬆的30分鐘往返步道到真正的登山挑戰，應有盡有。這次，我們選擇一條舒適的步道，沿途溪水潺潺，鳥語花香。
步道維護良好，易於行走，同時充分利用了自然景觀。不過，部分區域樹根突出，因此在享受森林浴時請注意腳下。
清澈無比！光線下映照出令人驚嘆的翠綠色。
開啟您漫步之旅的第一個景點，也是這次旅行的最大亮點，是「男池」湧水，泉水不停地湧出。
踏入其中，映入眼簾的是清澈見底的湖面，倒伏的樹木和搖曳的青苔清晰可見，彷彿一切都不存在一般。隨著陽光角度的變化，湖面呈現出神秘的翠綠色和深邃的藍色，美得令人心醉，凝視片刻，彷彿靈魂都得到了淨化。
這棟純淨的泉水被日本環境省評選為「日本百佳泉水」之一，常年水溫維持在攝氏12.6度左右，口感清爽甘甜。湧水還設有取水區，遊客可以親自取水帶回家，在呼吸負離子的同時，盡情享受大自然的禮物。
告別神秘的男池之湧水，讓我們繼續沿著自然風光更加豐富的步道前行，尋找下一個令人嘆為觀止的美景。從這裡開始，您可以體驗到彷彿置身於幽深森林故事中的健行之旅。
我們穿過一片鬱鬱蔥蔥的原始森林。一條充滿負離子的步道通往「名水瀑布」。
踏入這片被指定為國家天然紀念物的黒岳原始森林，你立刻會被其濃鬱的綠色所包圍。參天大樹彷彿遮蔽了你的頭頂，苔蘚覆蓋的岩壁綿延至視野盡頭。每走一步，你都能感受到城市的喧囂漸漸遠去。茂密的森林輕輕遮擋了夏日的烈日，涼爽宜人的微風拂過斑駁的陽光。
在森林中漫步片刻後，你會看到一處奇特的景象，定會讓你駐足凝望。這就是男池著名的「抱石樹」。一棵參天大樹的根系強勁有力地生長，緊緊「擁抱」著一塊嶙峋的巨石。這景象訴說著這棵植物在嚴酷的自然環境中歷經數百年頑強生命力，最終戰勝時間流逝的故事，堪稱大自然鬼斧神工的傑作。這裡也是絕佳的拍照地點，象徵森林的神秘魅力。
繼續奧，你會聽到一股強勁的水聲，與男池的寧靜美景截然不同。循著水聲，你最終會到達「名水瀑布」。一陣涼風裹挾著水霧吹過，讓你盡情享受負離子帶來的清新感受。
2. 一個神秘而清涼的世界！由布川峽谷，一條綠色的走廊，清澈的溪流迎接你的到來。
從布院出發，沿著山波高速公路前往別府的途中，約30分鐘車程，便可到達由布川峽谷。這是一個僻靜的地方，擁有令人嘆為觀止的壯麗岩壁，這些岩壁經過難以想像的漫長歲月雕琢而成，綿延約12公里，是一處令人嘆為觀止的自然奇觀。
遠離塵囂，這峽谷空氣清新涼爽，步入其中，彷彿瞬間置身於另一個世界，時間在此凝固，一個神秘的世界在你眼前徐徐展開。在由布市眾多名勝古蹟中，這處峽谷猶如一顆隱藏的寶石，鮮為人知，只有少數人知曉。在這裡，你可以盡情體驗令人震撼的非凡感受，忘卻日常生活的瑣碎，領略幽靜之美。
拾級而下200級台階，進入另一個世界。這裡風景如畫，令人忘卻是塵世喧囂。
停好車後，在由布川峽谷觀光協會繳納美化清潔合作費（100日元），然後沿著眼前維護良好的階梯緩緩向下走去，全程約200級台階。每走一步，都能感受到周圍溫度的下降，眼前彷彿展開了一幅神秘奇幻的景象，如同打開了一扇通往另一個世界的大門。
到達谷底，你會發現自己置身於一個與世隔絕的陌生空間。兩側高聳的岩壁在某些地方收窄至兩公尺左右，最深處可達六十公尺。大地如此深邃陡峭地切割入天際，這壯麗的景象令人震撼。苔蘚覆蓋的岩壁構成了一幅神秘的畫卷，遠處透下的微弱光線點綴其間，營造出一種令人神往的氛圍。
暫時忘卻城市的喧囂，盡情享受在清澈見底的溪流中暢遊的樂趣。
峽谷內部綠樹環繞，即使在盛夏，空氣也出奇地涼爽清新，營造出一種涼爽宜人的氛圍，彷彿置身於天然空調之中。
將雙腳浸入潺潺流淌的河底，清澈見底的河水帶來的沁涼感會瞬間滲透全身，帶來舒緩疲憊的愉悅體驗。在淺水中嬉戲玩耍，仰望陽光透過樹梢灑下斑駁的光影，遠處鬱鬱蔥蔥的植被盡收眼底，你的所有感官都會得到徹底的放鬆，都市的喧囂和生活的忙碌彷彿都神奇般地消失了。沉浸於大自然的活力之中，盡情享受時光的悠閒流動。
為您的夏季旅行增添一份小驚喜：享受在清澈的河水中冰鎮的特別彈珠汽水（日本汽水）體驗。
此外，還有一些僅在夏季供應的小驚喜，會讓您在由布川峽谷的住宿更加特別。
在停車場旁的「峽谷茶館」買一瓶冰涼的「峽谷彈珠汽水」。拿著汽水，沿著階梯往下走，到達峽谷底部後，立刻跳入眼前清澈見底的溪流中。輕輕地將汽水瓶浸入河底冰涼的溪水中，讓它進一步冷卻，這樣你就擁有了一個天然的「冰箱」。
聆聽潺潺的河水聲，仰望鬱鬱蔥蔥的綠意，啜飲一口被河水進一步冰鎮的彈珠汽水。清爽的氣泡和氣泡感，彷彿將你帶回了令人懷念的夏日時光。這不只是喝汽水，河水的清涼更會讓你的旅行記憶更鮮活。
旅程的最後一站是紅燈籠點綴、鵝卵石街道的小鎮：靜靜地坐落在山脈中的湯平溫泉。
享受完大自然的清涼後，不妨前往湯平溫泉。這座靜謐的溫泉小鎮隱匿於山脈之中，與熙熙攘攘的由布院截然不同，其標誌性的鵝卵石坡道據說建於江戶時代。夜幕降臨，紅燈籠柔和地亮起，為這裡籠罩上一層懷舊又熟悉的氛圍。
在峽谷和原始森林中漫步一番，雖略感疲憊卻令人心曠神怡，而歷史悠久的溫泉則能從內而外地舒緩您的身心，帶來片刻的寧靜放鬆。在僻靜幽雅的寧靜之地，聆聽潺潺流水聲，度過一個寧靜的夜晚，為您的夏日之旅畫上一個奢華而完美的句號。
「男池」、「由布川峽谷」和「湯平溫泉」緊鄰湯布院，是一處鮮為人知的祕境，保留著令人嘆為觀止的原始美景和極致的放鬆體驗。下次休息日，不妨換上舒適的鞋子，開啟奢華的夏日之旅，讓您的五感得到徹底的滋養。
