矢原植物化身為光影藝術：四季皆宜的“2026-2027光影藝術展” 以光影展現夏季的繖形花序和雨季的伊珠。誠摯邀請您前來體驗矢原的自然之美，不受季節和天氣的影響。
作者
飯店 Management Japan 株式會社是一家飯店管理公司，在日本經營 24 家飯店（客房總數：7,601 間）。除了自有品牌「東方飯店」和「東方快車飯店」外，該公司還管理和經營各種飯店，包括「希爾頓」、「喜來登」和「日航飯店」。
自2026年11月20日起，我們將啟動以山原森林植物為主題的藝術計畫「2026-2027 光之藝術 優露丸」。山原地區是世界自然遺產地，擁有獨特的植被。然而，許多植物的花期有限，遊客觀賞的機會也因此受到限制。本計畫旨在透過將花朵的光影投射到建築內部，創造一種全新的體驗，讓遊客無論季節、天氣或停留時間長短，都能與山原的自然風光建立聯繫。
將一朵只綻放一夜的花朵，變成可以隨時欣賞的藝術品。
巴林頓花（Barringtonia racemosa）有時被稱為“幽靈花”，因為它在夏夜盛開，隔天清晨便會凋謝。同樣，曇花（cereus）也因其僅在一夜開放而聞名，這意味著主要在白天觀光的遊客觀賞它的機會有限。
因此，我們將「短暫綻放的花朵」的閃耀活力表現為一件燈光藝術作品，讓人們在建築物內的任何時刻都能感受到它。
我們將在休息室安裝名為「巴林頓燈」的裝置，採用LED光纖燈和人造花。此外，我們還將以弧形光影作品來展現曇花（Epiphyllum oxypetalum）的魅力。我們將創造一個空間，讓您透過光線，從全新的視角欣賞在山原繁茂生長的植物之美。
大廳裡瀰漫著山原森林的氣息。
我們將把飯店大廳不僅變成辦理入住的地方，還要變成一個讓客人體驗山原自然風光的空間。
藝術家們前往島上拍攝花季的景象，並將這些照片印製在織物上，柔和地包裹住大廳的柱子。當從內部打光時，植物的色彩透過織物閃耀，與空間完美融合。
在飯店的人工空間內，我們營造出讓人聯想到山原森林氛圍的景色，邀請遊客進入一個自然與藝術的世界。
季節交錯，雨季的鳶尾花與夏季的花朵在同一空間盛開。
由於山原的植物花期各異，通常一次遊覽無法全部觀賞。本次展覽將這些通常不會同時出現的植物匯聚一堂，超越了季節的差異。
靈感來自山原雨季盛開的白色「伊珠」花的燈光點綴著休息區的綠籬，與以夏季盛開的巴林頓花為主題的藝術作品陳列於同一空間。不同季節的植物在燈光的襯托下交相輝映，營造出一個讓您同時體驗山原豐富自然風光的空間。
展覽作品《轉瞬即逝的花朵》
[對這幅畫作的評論]
這件藝術作品以沖繩山原地區盛開的稀有植物－金魚草（Barringtonia racemosa）為主題，展現了沖繩有形與無形的雙重之美，堪稱一顆「隱藏的寶石」。作品著重描繪了沖繩短暫的花期以及動植物之間無私互助、延續生命的奇妙過程，旨在透過光影的體驗和對山原的重新發現，為人們帶來一種看待日常生活的全新視角。
「YouRuMaru」簡介：由船木卓和加來理惠創立的藝術團體。他們以「連結」、「流動」和「循環」為概念，創作出如同「裝置」般能夠溫和地激發觀者感知和意識的藝術作品，涉獵廣泛。他們的創作活躍於國內外，涵蓋室內照明設計到裝置藝術等領域。
活動概述
| 項目名稱 | 2026-2027年YouRuMaru燈光藝術展 |
| 時期 | 2026年11月20日，星期五 ~ 2027年2月28日，星期日 |
| 地方 | 沖繩東方飯店渡假村及水療中心俱樂部酒廊 |
| 照明時間 | 17:00 ~ 24:00 |
| 費用 | 免費入場（非住客也可入場）。 |
