新井旅館的魅力：充滿傳統與歷史的溫泉旅館

2025.09.01

荒井旅館是位於伊豆修善寺溫泉中心地帶的老字號旅館，成立於1872年。其美麗的木造建築已被指定為國家有形文化遺產，其優美的庭園也吸引眾多遊客。

旅館的歷史和特點

新井旅館擁有多棟明治至大正時期建造的建築，其中大部分至今仍作為客房使用。尤其是其優雅的木質建築，讓人彷彿時光凝固。

註冊有形文化遺產：本旅館的許多建築物都被國家指定為註冊有形文化遺產，包括建於昭和初期的「花樓」和寬敞的「天平大浴場」。

深受文人喜愛的旅館：芥川龍之介、泉鏡香等眾多文人墨客都曾下榻於此，並在其作品中出現。如今仍可看到他們入住的房間。

美麗的花園：旅館周圍的花園隨著季節的變化而變化，漫步其中就能撫慰心靈。

新井旅館的網站在這裡！

溫泉與美食

修善寺溫泉的溫泉水溫溫和，能讓人由內而外感到溫暖。在新井旅館，您可以在三個氛圍各異的大型公共浴池和包租浴池中盡情享受泡湯的樂趣。

天平大浴場：全由檜木建成的寬敞空間，泡在浴池中可以感受到歷史的厚重。

「木製浴池」和「白壁浴池」 ：這兩個浴池氛圍各異，並且根據日期交替供男性和女性使用。

此外，充分利用伊豆新鮮海鮮和山珍海味的懷石料理，也是旅行的一大樂趣。請盡情享用這道充分利用時令食材，並展現工匠技藝的料理。

文化財產旅館新井旅館

靜岡縣伊豆之國市修善寺970 〒410-2416

桂川沿岸矗立的木結構建築，是日本註冊有形文化財產的旅館。距離著名寺廟修善寺和竹林等修善寺代表性旅遊景點步行不到5分鐘。引以為傲的文化財產浴池“天平大浴場”完全由日本扁柏製成，堪稱日本第一。旅館的設施包括被時令鮮花包圍的露天浴池“Komorebi no Yu”、2023年5月新設的露天浴池“Oribetsu no Yu/Sekka”以及兩個可供家庭和團體輕鬆入浴的包租浴池. 可以盡情遊覽裡面的溫泉。客房的景觀多種多樣，其中最受歡迎的是俯瞰桂川和竹林的客房，以及站在池塘上俯瞰大量錦鯉的客房。用餐時，請享用充分利用時令食材、感受季節的京都懷石料理。

周邊的交通和觀光

搭乘火車：從伊豆駿豆線的修善寺站出發，搭乘巴士或計程車約 10 分鐘即可抵達。

自駕：從東名高速公路「沼津IC」出發，沿著伊豆縱貫高速公路行駛，然後沿著國道136號行駛約40分鐘。

修善寺溫泉街新井旅館周邊有豐富散步場所。不妨一邊欣賞竹林小徑和獨光之湯等風景如畫的景點，一邊感受歷史的韻味，何不漫步其中呢？

修善寺溫泉

靜岡縣伊豆市修善寺〒410-2416

修善寺溫泉位於靜岡靜岡縣伊豆伊豆市修善寺，是伊豆半島最古老的溫泉，被選為日本百選溫泉之一。修善寺川（俗稱桂川）流經溫泉街的中心，河岸兩旁排列著溫泉旅館和餐廳。河岸邊是溫泉勝地的象徵－獨光之湯。附近有修善寺，該地區的名字由此而來，吸引了許多遊客前來參觀。寺院每年8月20日及21日都會舉辦秋季弘法大師節，屆時將有美食攤位及煙火表演。寺內還有散步道，「竹林小徑」是熱門景點。 溫泉街附近有許多與源氏家族相關的歷史遺跡，包括鎌倉幕府第二代將軍鎌倉家的墳墓，以及他的母親北條政子為祈禱其靈魂安息而建造的指月殿。