【호시노 리조트 카이 이토】 “대야(다라이)” 물놀이를 가족과 함께 즐기자!

2023.06.26

“호시노 리조트 카이 이토”는 도쿄에서 약 90분 거리에 위치한 온천 지역·시즈오카현 이토시에 있는 료칸입니다. 2023년 7월 15일~9월 1일까지, 가족과 즐길 수 있는 기간 한정의 여름 이벤트 「온천 다라이 축제」를 개최합니다.

호시노 리조트 카이 이토：도쿄에서 약 90분! 가족과 머물고 싶은 온천 료칸

호시노 리조트 카이 이토

“카이(界)”는 호시노 리조트가 일본 전국에서 운영하고 있는 22곳의 료칸 브랜드입니다. 각 지역의 전통과 문화를 접할 수 있는 체험 플랜과 이벤트를 제공합니다.

이번 소개하는 곳은 시즈오카현의 해안을 따라 펼쳐지는 온천지·이토시에 있는 “ 호시노 리조트 카이 이토” 입니다.

이곳은 도쿄에서 기차로 약 90분, 가장 가까운 해변에서 도보로 약 13분 거리의 뛰어난 위치에 있는 료칸입니다. 일본 3대 온천의 하나로 꼽히는 “이토 온천”에 들어가거나, 1년 내내 수영 가능한 온천 수영장에서 놀거나, 작은 아이부터 어른까지 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있는 숙박 시설입니다.

▶︎ 호시노 리조트 카이 이토의 공식 HP는 여기로

온천 대야(다라이) 축제

2023년 7월 15일~9월 1일까지의 기간동안 “온천 풀”을 테마로 한 여름 이벤트 “온천 대야 축제”를 개최합니다.

대야(다라이는 일본에서 신체를 씻기 위한 온수를 넣어 두는 용기입니다. 이번 이벤트에서는 이 "다라이"를 사용한 다양한 위터 액티비티를 자녀와 함께 체험하실 수 있습니다.

본 기사에서는, 이번 여름에 가족과 즐기고 싶은 온천 대야 축제의 3가지 특징을 소개합니다.

특징 1 : 다라이(대야) 타고 수영장 건너기 "온천 다라이 타기"

한때 이토시・마쓰 강을 따라 줄지어 있던 료칸에서는 대야로 세탁을 하는 문화가 있었습니다.

그 문화에서 탄생한 것이 대야로 강을 건너는 속도를 겨루는 “마츠카와 다라이경주”이라고 하는 약 60년 이상 계속되고 있는 여름 행사입니다.

호시노 리조트 카이 이토에서는 지역의 전통에서 아이디어를 얻은 액티비티, “온천 다라이 타기”를 체험하실 수 있습니다.

아이들이 큰 대야를 타고 수영장에서 열심히 노를 젓는 모습에 지켜보는 어른도 어느순간 응원에 빠지게 될 것입니다.

특징 2 : 고리 던지기에 물총놀이도! 활기찬 놀이를 체험

「온천 다라이 타기」 외에도, 이토의 독자적인 문화와 대야를 조합한 4개의 액티비티를 체험하실 수 있습니다.

“다라이 고리 던지기”는 대야 안에 이토시를 상징하는 동백나무의 화환을 던지는 놀이입니다.

“금붕어 뜨기”는 수조 안에 있는 금붕어를 “포이”라고 불리는 도구를 사용해 건지는 일본의 여름 축제의 대표적인 놀이입니다.

이 이벤트에서는 대야에 떠다니는 이즈의 명물, 금눈 도미를 모티브로 한 물고기 장난감을 즐길 수 있습니다.

“온천 물총놀이”도 여름을 느끼며 즐길 수 있는 액티비티입니다. 대나무로 만든 물총에 따뜻한 온천을 넣고 대야를 맞추는 놀이입니다.

이 외에 “다라이 비눗방울” 체험에서는 대야 안에 가득 담긴 액체로 큰 비눗방울을 만들 수 있습니다.

특징 3 : 열심히 놀고, 대야에서 쉬기

풀사이드에서는 대야에서 시원하게 둔 일본 사이다 “라무네 드링크”를 마시면서, 대야 테이블과 의자에서 한숨 돌릴 수 있습니다.

대야 축제를 즐기신 후에 가족과 느긋하게 여름의 청량감을 맛보십시오.

이벤트 개요

기간: 2023년 7월 15일~9월 1일

요금: 참가 무료, 라무네 드링크 1개 500엔(부가세 포함)

예약: 온천 “다라이(대야) 타기”만 체크인 시 예약 필요

장소: 호시노 리조트 카이 이토 온천 수영장, 정원

시간: 8:30～11:00

이벤트 내용: 온천 다라이 타기고, 다라이 고리 던지기, 금눈 도미 뜨기, 온천 물총놀이, 다라이 비눗방울, 라무네 드링크 (유료)

대상자: 숙박자

비고: 날씨에 의해 우천 중지가 되는 경우가 있습니다.

호시노 리조트에 대해 더 알아보기

이번에 소개한 “호시노 리조트 카이 이토” 외에도 호시노 리조트에서는 가족과 함께 즐길 수 있는 다양한 숙박 플랜을 제공하고 있습니다.

자세한 내용은 호시노 리조트 공식 사이트를 확인해 주세요!

https://www.hoshinoresorts.com/kr/