시즌 도래! 효고현·유무라 온천에서 “게”를 충분히 맛보는 여행은 어떻습니까? 산인 해안이 자랑하는 겨울의 미각의 왕이라고 하면 「마츠바게」. 먹는 방법 여러가지, 지금이 제철의 게를 꼭 즐겨 주세요. 또한 전세 정원 목욕탕이 화제의 숙소 “유무라 온천 미도리야”를 소개합니다!
에디터
쓰루마키 온천 모토유진야는 가나가와현 쓰루마키 온천의 전통 여관입니다. 객실마다 취향이 다른 노천탕이 있는 객실도 있어 당일치기 입욕도 즐길 수 있습니다. 도쿄 하코네의 중간지인 쓰루마키 온천역에서 도보 5분, 접근도 뛰어납니다. 진야 그룹이 전개하는 브랜드 「미도리야」는, 세계적 정원 디자이너 이시하라 카즈유키씨와 콜라보레이션한 료칸, 호텔입니다. 미도리야 시설 ・유무라 온천 미도리야 효고현 북부 다지마 지방 유무라 온천에 있는 여관 「유무라 온천 미도리야」는 세계적 정원 디자이너 이시하라 와코 프로듀스. 전세 정원이있는 노천탕과 나무가 따뜻한 객실, 회의실, 키즈 룸이 있습니다. 관내의 곳곳에 식물과 꽃이 넘쳐 녹음이 넘치는 공간입니다. 2023년 7월에 미키하우스 총연 “웰컴 베이비의 숙소” 인정. 아기・아이 동반도 안심하고 편히 쉬실 수 있습니다. 공식HP：https://www.midoriya-ryokan.jp/yumura/ 효고현 미카타군 신온천초탕 1326 ・베쓰쇼 온천 미도리야 나가노현 우에다시 벳쇼 온천에 2023년 8월 그랜드 오픈. 세계적 정원 디자이너 이시하라 카즈유키씨 감수. 이시하라 씨가 영국 첼시 플라워 쇼에서 금메달을 수상한 정원을 재현. 사계절의 정원 풍경을 즐길 수 있는, 내탕과 노천탕이 세트가 된 3개의 전세 전용 목욕탕은 원천에 걸쳐서 즐길 수 있습니다. 저녁 식사는 계절 회석을 준비. 초록에 둘러싸인 공간에서 보내는 극상의 "편안 시간". 가족이나 동료와 방문하는 것은 물론, 혼자 여행에도 추천입니다. 공식 HP：https://www.midoriya-ryokan.jp/bessho/ 나가노현 우에다시 벳쇼 온천 225 진야 그룹에서는 일본 전국의 여관의 경영 개혁과 지방 창생에 공헌하는 사업을 폭넓게 전개하고 있습니다. ■진야 커넥트 사업 호텔, 여관용 클라우드 애플리케이션 개발, 판매, 지원 https://www.jinya-connect.com/ ■사토야마 커넥트 사업 지역이 통합된 환대를 실현하기 위한 면적 IT 솔루션 제공 https://satoyama.jinya-connect.com/
「게의 마을・하마사카」에서 일품 마츠바게를 먹자
겨울의 미각의 왕이라고 하면 「마츠바게」! 신온센초에 있는 하마사카 어항의 마츠바게 튀김 양은 일본 제일입니다. 화산재가 퇴적되어 생긴 어장은 영양 만점, 질 좋은 게가 많이 자라, 먹고 대답 발군! 게에 정통한 "게 소믈리에"도 많은 "하마사카의 게"를 꼭 즐겨주세요.
게를 충분히 즐긴다!
게를 「삶는다」 「굽는다」 「게 된장」등, 조리법이나 부위에 의해 맛보는 방법은 여러가지! 몸이 가득 담긴, 농후한 맛의 마츠바게를 즐겨 주세요.
유무라 온천의 숙소, 미도리야에서 겨울의 온천과 음식을 만끽
플랜 1 : 계절 한정! 하마사카 브랜드의 게 회석 코스
하마사카의 마츠바게를 만끽! 「게 카이세키 플랜」을 준비했습니다. 계절 한정의 게 음식을 마음껏 즐겨 주세요.
플랜 2 : 미네랄 듬뿍! 수분이 많은 오리 냄비를 만끽!
합 오리 로스 고기를 간편하게 즐길 수 있는 오리 냄비 세트(야채 첨부, 우동, 잡밥 첨부)를 준비했습니다!
부디, 현지산의 부드럽고 육즙의 오리 고기를 즐겨 주세요. 공식 사이트에서 예약하실 수 있습니다.
어린이용으로 만드는 냄비 세트도 준비되어 있습니다. ※오리 냄비 세트를 주문해 주신 경우만의 옵션입니다.
이시하라 와코 프로듀스의 정원 전세 목욕!
유무라 온천 미도리야의 전세 정원 목욕탕은, 세계적 정원 디자이너 이시하라 카즈유키 프로듀스. 투숙객은 무료로 여러 번 사용할 수 있습니다. 야간에는 정원의 라이트 업도 있습니다. 설경을 바라보면서 온천에서 천천히 편히 쉬십시오.
영어 대응 가능한 직원
유무라 온천 미도리야에는 영어 대응 가능한 스탭이 있습니다. 부담없이 말씀해주십시오.
유무라 온천 미도리야에 대해 더 자세히 알고 싶은 분은 아래 기사를 참조하십시오.
유무라 온천 미도리야
유무라 온천 미도리야 공식 Website :
일본어
https://www.midoriya-ryokan.jp/yumura/
영어
https://www.midoriya-ryokan.jp/en/yumura/
번체 중문
https://www.midoriya-ryokan.jp/zh-TW/yumura/
간체 중문
https://www.midoriya-ryokan.jp/zh-CN/yumura/
한국어
https://www.midoriya-ryokan.jp/ko/yumura/
↓최신 뉴스나 동영상은 SNS로 전달중!
공식 SNS : https://www.instagram.com/yumura_midoriya/
![[도쿄, 신주쿠] 밤에 식사를 하고 싶다면 신주쿠 니시구치 HALC를 추천합니다.](https://resources.matcha-jp.com/resize/720x2000/2026/06/01-264926.webp)
