그리워서 새로운 「아시타키」의 마을을 걷다

2024.05.23

미에현 이나베시의 중심에 위치한 아시타키는, 옛 거리와 새로운 시도가 혼재하는 거리. 어딘가 그리운 아시타키를 산책해 봐.

미에현 이나베시의 중심에 위치하는 아시타키(아게키)는 한때 스쿠바초로서 쇼와 초기에 번성해 약 100개의 상점이 늘어서 있었다고 한다.
그런 모습을 짙게 남기면서도, 최근 이 마을에는 새로운 바람이 불어, 세대를 넘은 사람과 사람과의 따뜻한 관계를 느낄 수 있다.

로컬선·미키 철도 기타세선의 종착역이기도 한 아시타키역을 내려 오른쪽으로 똑바로 걸으면 메인 스트리트가 나타난다.

언덕길을 오르면서 한 걸음 옆 거리에 들어가면 거기에도 역사적 정서 있는 건물이 늘어서서 한때의 소란에 귀를 기울이고 싶어진다.
정면에는 후지와라다케가 모여 '삶'과 '자연'이 밀접하게 있음을 실감한다.

목조교사 안에서, “조용히” 안심 한숨

언덕길을 한층 더 나아가 한 걸음 안으로 구부러지면, 전전의 목조 초등학교(구 아시타키 초등학교) 교사이며, 나라의 등록 유형 문화재이기도 한 「 기린칸 」이 보인다.
관내에는 당시의 교실이나 교장실을 현대에 전하기 위해 복원되어 있어 판장의 복도나 나무틀의 유리창 등 나무들의 따뜻함이 넘치는 공간으로 되어 있다.

과거 직원실이었던 장소에는 필담 카페 ' 키리린칸 찻집 '이 있어 '조용히' 차와 간식(코페빵 등)을 즐길 수 있다.

※「필담 카페」란…
규칙은 「음성 오프」. 노트와 펜으로 대화를 즐기는 체험형 카페.
수다 금지 카페가 아니라 음성을 사용하지 않는 커뮤니케이션을 즐기는 공간. 필담 · 제스처 · 수화 ... 수다의 방법은 여러가지. 손으로 전한다. 눈으로 전해진다. 「소리가 없기 때문에, 오모시로이」
당연히 사라질 때, 거기에는 새로운 발견이 있다.
“조용한” 키리린칸에서 밖에 맛볼 수 없는 “음성이 없는 세계”를 체험해 보세요.

오너의 가네코 문화씨(사진상 오른쪽)는, 간호사의 자격을 가지면서, 「커뮤니티 간호사」로서, 장애를 가지는 사람들과 사회를, 다양한 형태로 연결하는 활동을 하고 있다.

그 대처의 하나로서 장애를 가진 분의 표현·아트의 전시에 주력하고 있다.

75년 계속되는 전통 일본식 과자점 “마츠스엔 과자점”에서 여행의 선물을

키리린칸 근처의 화과자점 ' 쇼수 엔'에서는 계절의 화과자 외에 지역의 떡쌀을 사용한 고소한 ‘가키모치’ 등을 구입할 수 있다.
딱 좋은 단맛의 만두가 신체에 부드럽게 스며 들어간다.

창업 당초부터 사용하고 있다는 축하 과자 나무틀 등도 가게 안에 전시되어 있어 여기서도 역사를 느낄 수 있다.
섬세하고 귀여운 것 같은 도안이 눈을 끈다.

점심은 현지인으로부터 사랑받는 대중식당 「카도야」가 추천

12시가 되면 현지인들이 일제히 모이는 식당 ' 카도야 '.

국물이 든 우동, 갓 튀긴 달콤한 고로케, 소스 또는 간장을 선택할 수 있는 구운 밥 등 옛날 정식을 먹을 수 있다.
정식으로 자주 사용하는 파나 절임의 야채는, 자가 재배하고 있다고 하는 조건도.

온천을 지나면 언제나 따뜻하게 맞이해 주는 점원. 로컬 토크에도 꽃이 피는다.

여기가 현지인도, 현지가 아닌 사람도, 우리 집에 돌아온 것 같은 그리운 감각이 되는 카도야.
위도 마음도 왠지 따뜻하고, 채워진다. 그런 식사 시간을 즐겨 주었으면 한다.

액세스 방법

차의 경우 나고야에서 차로 약 1시간. 도카이 환상 자동차도 다안 IC에서 차로 약 15분.

대중교통의 경우
JR·긴테쓰 구와나역에서 산기철도 기타세선으로 환승. 종점 아시키역까지 54분.