나리타공항 제1터미널 리뉴얼! 족욕, 다다미 공간, 대나무 숲 디지털 아트 등 일본만의 전통 문화와 첨단 기술의 융합을 선보이다
시오후키 홀에서 정토가하마까지 걸어

시오후키 홀에서 정토가하마까지 걸어

2025.01.17

미야코 지역 담당의 K입니다. 「미치노쿠 시오카제 트레일」은, 자연의 절경과 지역 문화의 매력이 담긴 루트. 의 5.5km를 걸은 체험을 전해 드리겠습니다.

이와테현 해안광역진흥국

에디터

이와테현 해안광역진흥국

안녕하세요! 이와테현청의 해안 지구를 담당하고 있는 이와테현 연안 광역 진흥국입니다. 북쪽은 타노하타무라에서 남쪽은 리쿠젠 타카다시까지의 연안 13시읍면을 담당하고 있습니다. 2011년 3월 11일, 동일본 대지진에 의한 거대한 해일이 이 지역을 덮쳤습니다. 엄청난 피해를 받았지만, 전세계의 지원으로 부흥의 거리를 걸어 왔습니다. 방재 교육에도 힘을 쏟고, 지진 재해 유구나 전승 시설도 정비되고 있습니다. 가이드와 함께 걷고 부흥의 역사를 경험할 수 있습니다. 【북부의 명소】 타노하타무라에는 높이 200미터의 절벽이 이어지는 「기타야마자키」, 이와이즈미쵸에는 일본 3대 종유동의 「용천동」, 미야코시에는 새하얀 돌의 해안이 마치 정토와 같이 받은 「정토가 하마」, 야마다마치에는 온화한 만내에 떠 있는 오시마(오오시마) 「통칭:네덜란드섬」과 코지마(코시마) 등, 박력 있는 절경이 펼쳐집니다. 이 지역을 즐기려면 산리쿠 철도가 딱입니다. 지역선을 타고 여유롭게 차창의 풍경을 즐길 수 있습니다. 【중부의 명소】 오쓰마쵸에는 ‘효탄섬’의 애칭으로 읍민들에게 사랑받고 있는 ‘蓬莱島’, 가마이시시에는 현존하는 일본에서 가장 오래된 서양식 고로터로 세계유산에 등록되어 있는 ‘하시노 철광산’ 등 바다와 산, 각각을 즐길 수 있습니다. 또, 이 지역은 호도무나 가코춤 등의 향토 예능도 활발해, 옛부터 계승되어 온 전통을, 이벤트나 축제로 체감할 수 있습니다. 【남부의 명소】 오후나토시에는, 리아스식 해안의 변화가 풍부한 경관을 즐길 수 있는 “바둑돌 해안”, 리쿠젠 타카다시에는, 쓰나미 피해의 사실과 교훈을 발신하는 “동일본 대지진 쓰나미 전승관”, 스미타마치에는, 국내 최대급 의 동굴내 폭포를 가진 종유동의 '폭포관동' 등 이 지역 특유의 자연·문화를 느낄 수 있는 장소가 많이 있습니다. 웅대한 자연이 가져오는 은혜를 즐기면서 자연의 위협과 공생하는 지혜와 교훈도 배울 수 있는 지역입니다. 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

more
본 서비스에는 스폰서 광고가 포함되어 있습니다.

【스타트 지점 물총 구멍 주차장】

미치노쿠 바닷바람 트레일에 흥미가 있는 처음 걷는 멤버로, 시오후키 구멍으로부터 정토가하마까지의 코스를 걷게 되었습니다.

2024년 11월의 어느 날.

물총 구멍 주차장에서, 정토가하마까지 5.5 km 화장실은 없기 때문에, 주차장에 있는 물총 구멍 상쾌한 화장실로 제대로 용을 더해 코스에 돌입합니다.

물총 구멍 상쾌한 화장실
물총 구멍 상쾌한 화장실

덧붙여 이번 걸은 코스의 지도는 다음의 링크로부터 볼 수 있습니다↓

코스도(시오부키 홀 주차장~조토가하마)

여기에서 코스에 들어갑니다.
여기에서 코스에 들어갑니다.

【코스에 들어가 숲속으로 숲 사이에서 엿보는 바다】

드디어 트레일 코스에 들어갑니다. 약간의 등산의 느낌입니다.

여기는 산에 들어가는 분위기
여기는 산에 들어가는 분위기

숲 사이에서 푸른 바다가 엿볼 수 있습니다.

시오후키 홀에서 정토가하마까지 걸어

【시오후키 홀 오늘의 모습은?】

기분 좋은 바닷바람을 받으면서 기분 좋게 땀이 흠뻑 빠졌습니다.

조금 진행 분기점의 표지.

0.2km 가는 길을 따라 물총을 보러 갑니다.
0.2km 가는 길을 따라 물총을 보러 갑니다.
물총 구멍 전망대에서 물총 구멍을 볼 수 있습니다
물총 구멍 전망대에서 물총 구멍을 볼 수 있습니다

이날, 불행히도 물총 구멍은 조수를 불고 있지 않았다.

이럴 때, 현지인은 조수를 불고 있지 않기 때문에, 이름 그대로의 물총 구멍이 아니고, 일명 「자취 구멍」이라고 한다고 하는 것.

물총 구멍의 장소는, 사진의 중심의 한가운데에서 조금 아래의 길쭉한 틈 사이와 같이 보이는 부분입니다. 그래서 다시 방문하고 싶습니다.
물총 구멍의 장소는, 사진의 중심의 한가운데에서 조금 아래의 길쭉한 틈 사이와 같이 보이는 부분입니다. 그래서 다시 방문하고 싶습니다.

【업다운을 점점 걷는 건담도 있었습니다】

물총 구멍을 본 후, 재스타트 해, 해안을 기분 좋게 업다운을 점점 걷습니다.

오르거나
오르거나
내리다
내리다
협상도 적당히 스릴
협상도 적당히 스릴

【만남-현지인과 엇갈리는 여행】

이 루트에는 민가도 있어, 지역의 분들과 엇갈리는 일도 있습니다.지역의 분들은 트레일에 대해 친절하게 가르쳐 주기 때문에, 커뮤니케이션을 즐기면서 진행할 수 있습니다. 의 묘미 중 하나입니다.

사람의 행동이 느껴집니다.
사람의 행동이 느껴집니다.

【이시하마에서 일휴】

피곤해 왔기 때문에, 트레일 코스를 조금 빗나가, 이시하마에서 바다를 보면서 휴식을 취했습니다.

파도가 많은 둥근 돌을 만지면 기분이 좋습니다.
파도가 많은 둥근 돌을 만지면 기분이 좋습니다.

【특이한 대나무 숲의 터널로】

트레일의 안내 표지가 있어, 코스가 알기 쉽다.안에는, 작은 표지판도 있기 때문에 지도와 비추어 진행해 갑니다. 대나무 숲의 터널을 따라 진행합니다.

대나무 숲이 눈앞에 놓입니다.
대나무 숲이 눈앞에 놓입니다.
도마뱀의 일부가 보였습니다.
도마뱀의 일부가 보였습니다.
이 학도를 빠져나가면
이 학도를 빠져나가면

【골 - 정토가하마】

드디어 골의 정토가하마에 도착.새하얀 돌로 덮인 해변과 푸른 바다가 펼쳐지는 정토가하마는, 확실히 그림에 그린 것 같은 아름다움. 아름다움에 매료됩니다.

정토가하마에 도착. 아름다운 풍경이 기다리고 있었습니다.
정토가하마에 도착. 아름다운 풍경이 기다리고 있었습니다.
정도가 하마 레스트 하우스 정도가 하마의 형태를 한 「정도가 하마 카레」도 추천
정도가 하마 레스트 하우스 정도가 하마의 형태를 한 「정도가 하마 카레」도 추천

【정도가하마 방문객 센터까지 이터널 그린의 바다】

정토가 하마 레스트 하우스에서 정토가 하마 방문객 센터까지는 약 2km에 가깝기 때문에 아름다운 경치와 이터널 그린의 바다를 보면서 향합니다. 방문자 센터에는 다양한 트레일 정보가 있으므로, 꼭, 들러 .

시오후키 홀에서 정토가하마까지 걸어

【일본의 자연과 문화에 접하는 매너】

【일본의 자연과 문화에 접하는 매너】

일본의 트레일을 걸을 때는 자연과 문화를 소중히 하는 마음가짐이 요구됩니다.

【정리】

시오후키 홀 주차장에서 정토가하마까지의 「미치노쿠 시오카제 트레일」은, 자연과 문화, 그리고 현지인과의 만남을 즐길 수 있는 훌륭한 루트입니다. 마음에 남는 체험이 되는 것 틀림없습니다.

이와테현 해안광역진흥국

에디터

이와테현 해안광역진흥국

이와테

안녕하세요! 이와테현청의 해안 지구를 담당하고 있는 이와테현 연안 광역 진흥국입니다. 북쪽은 타노하타무라에서 남쪽은 리쿠젠 타카다시까지의 연안 13시읍면을 담당하고 있습니다. 2011년 3월 11일, 동일본 대지진에 의한 거대한 해일이 이 지역을 덮쳤습니다. 엄청난 피해를 받았지만, 전세계의 지원으로 부흥의 거리를 걸어 왔습니다. 방재 교육에도 힘을 쏟고, 지진 재해 유구나 전승 시설도 정비되고 있습니다. 가이드와 함께 걷고 부흥의 역사를 경험할 수 있습니다. 【북부의 명소】 타노하타무라에는 높이 200미터의 절벽이 이어지는 「기타야마자키」, 이와이즈미쵸에는 일본 3대 종유동의 「용천동」, 미야코시에는 새하얀 돌의 해안이 마치 정토와 같이 받은 「정토가 하마」, 야마다마치에는 온화한 만내에 떠 있는 오시마(오오시마) 「통칭:네덜란드섬」과 코지마(코시마) 등, 박력 있는 절경이 펼쳐집니다. 이 지역을 즐기려면 산리쿠 철도가 딱입니다. 지역선을 타고 여유롭게 차창의 풍경을 즐길 수 있습니다. 【중부의 명소】 오쓰마쵸에는 ‘효탄섬’의 애칭으로 읍민들에게 사랑받고 있는 ‘蓬莱島’, 가마이시시에는 현존하는 일본에서 가장 오래된 서양식 고로터로 세계유산에 등록되어 있는 ‘하시노 철광산’ 등 바다와 산, 각각을 즐길 수 있습니다. 또, 이 지역은 호도무나 가코춤 등의 향토 예능도 활발해, 옛부터 계승되어 온 전통을, 이벤트나 축제로 체감할 수 있습니다. 【남부의 명소】 오후나토시에는, 리아스식 해안의 변화가 풍부한 경관을 즐길 수 있는 “바둑돌 해안”, 리쿠젠 타카다시에는, 쓰나미 피해의 사실과 교훈을 발신하는 “동일본 대지진 쓰나미 전승관”, 스미타마치에는, 국내 최대급 의 동굴내 폭포를 가진 종유동의 '폭포관동' 등 이 지역 특유의 자연·문화를 느낄 수 있는 장소가 많이 있습니다. 웅대한 자연이 가져오는 은혜를 즐기면서 자연의 위협과 공생하는 지혜와 교훈도 배울 수 있는 지역입니다. 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

more
본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.