2026년 여름, JR 서부의 인기 관광 열차 "하나아카리"가 오사카 에서 출발하여 비와호 한 바퀴 돌고 오고 오고토 온천 에 도착합니다. 여정 자체가 목적지가 되는 관광 열차 여행과 약 1200년의 역사를 자랑하는 오고토 온천 즐겨보세요. 올여름 , 시가현 과 비와호 만끽해 보는 건 어떨까요?
-
목차
- 하나아카리 관광열차로 비와호 여행을 즐겨보세요
- 오고토 온천에서 만나는 역사 깊은 온천 휴양지
- 유모토칸에서 전통적인 일본식 환대를 경험해 보세요
- 교토에서 단 20분! 관광의 거점으로 편리한 숙소
- 2026년 여름, 하나아카리 관광열차 여행을 계획해 보세요
하나아카리 관광열차로 비와호 여행을 즐겨보세요
2026년 여름, JR 서부의 관광열차 "하나아카리"가 비와호 주변 특별 노선을 운행합니다. "하나아카리"는 일반 특급열차와는 차별화된 관광열차입니다. 아름다운 검은색과 금색의 외관은 일본 전통 미학을 현대적으로 표현하고 있습니다. 탑승 전부터 승객들은 특별한 여행을 기대하게 됩니다.

오사카 역에서 출발하는 이 열차는 일본 최대의 호수인 비와호 한 바퀴 돌며 교토, 히코네, 나가하마 등 시가현 의 대표 도시들을 지나갑니다. 최종 목적지는 약 1200년의 역사를 자랑하는 오고토 온천 입니다. 열차 내부는 따뜻한 느낌의 목재 가구로 꾸며져 있으며, 큰 창문을 통해 비와호 와 주변 시골 풍경을 여유롭게 감상할 수 있습니다. 또한, 오랜 전통을 자랑하는 시가 상점에서 오미 소고기 도시락과 전통 시가 과자 등 지역 특산물을 맛볼 수 있어 열차 여행 자체가 특별한 관광 경험이 됩니다.

오고토 온천에서 만나는 역사 깊은 온천 휴양지
토요일과 공휴일에 운행하는 하나아카리 열차는 오고토 온천 에 종착합니다. 하차하시면 약 1200년의 역사를 자랑하는 오고토 온천 에 도착하게 됩니다. 여행의 피로를 풀어주는 천연 온천, 아름다운 석양을 선사하는 비와호, 그리고 고요한 온천 마을의 분위기는 기차 여행의 추억을 더욱 풍성하게 만들어 줄 것입니다. 오고토 온천 에서 꼭 묵어보시길 추천하는 숙소는 4가지 종류의 온천을 즐길 수 있는 "오고토 온천 유모토칸"입니다.
유모토칸에서 전통적인 일본식 환대를 경험해 보세요

유모토칸 에서는 최상층(11층)에서 비와호 내려다보며 즐길 수 있는 노천탕을 비롯하여 다양한 분위기의 온천탕을 이용하실 수 있습니다. 식사로는 일본 3대 와규 중 하나로 손꼽히는 '인증받은 오미 소고기'와 제철 오미 채소를 사용한 교토식 가이세키 요리를 제공합니다. 시가 의 사계절을 담은 저희 요리는 국내외 많은 손님들로부터 높은 평가를 받고 있습니다.

그중에서도 저희가 가장 추천하는 메뉴는 "하모 & 오미 인증 소고기 가이세키"입니다. 셰프 특제 폰즈 소스로 상큼한 식감을 더한 "하모"(붕장어)와 무더위를 식혀줄 " 오미 인증 소고기"를 맛보며 오미 의 여름을 만끽해 보세요. 또한, 노천탕이나 비와호 전망 객실에서는 비와호 의 아름다운 풍경을 감상하며 여유로운 시간을 즐기실 수 있습니다.
*“붕장어 & 인증 오미 소고기 가이세키 코스”는 8월 30일까지 이용 가능합니다.
교토에서 단 20분! 관광의 거점으로 편리한 숙소
오고토 온천 JR 열차로 교토 역에서 약 20분 거리에 있어 접근성이 매우 뛰어납니다. 하나아카리 열차를 타고 비와호 둘러보고, 온천욕과 현지 오미 요리를 즐겨보세요. 일본의 정수를 담은 풍경, 음식, 온천을 한 번에 경험할 수 있는 이 특별한 여행은 외국인 관광객에게 강력 추천합니다.
다음 날에는 히에이산 의 엔랴쿠지 절, 오미하치만, 히코네 성, 나가하마 등 시가현 내 관광 명소도 둘러볼 수 있어 간사이 지역을 여행하는 새롭고 주목할 만한 방법입니다.
2026년 여름, 하나아카리 관광열차 여행을 계획해 보세요
2026년 여름에만 운행되는 관광 열차 "하나아카리"는 시가 의 매력과 아름다운 철도 여행을 만끽할 수 있는 특별한 열차입니다. 더욱 기억에 남는 여행을 위해 종착역인 오고토 온천 에서 숙박을 추천합니다. 비와호 내려다보이는 온천, 시가 특유의 미식, 그리고 따뜻한 환대까지. 유모토칸 에서의 편안한 휴식은 기차 여행의 설렘을 이어가며 잊지 못할 일본 여행의 추억을 선사할 것입니다.